Karel Orel(1825—1885) |
Publikované práceKarel Orel: Moravské národní pohádky a pověsti. Svazek čtvrtý. Z okolí Kamenického. Sebral a zaslal Karel Orel, církevní kněz v Kamenici. S obrázky. Sebral a do tisku upravil Beneš Method Kulda. V Praze, Tiskem a nákladem knihtiskárny Cyrillo-Methodějské (V. Kotrba), 1894, 246 + (4) str. Další titul 4. svazku: Moravské národní pohádky a pověsti z okolí kamenického /1/. Na poslední straně návěští: Kuldovy moravské národní pohádky a pověsti. Obsah: | |
Proslov (B. M. Kulda) /3-4/. | |
Předmluva (Léta Páně 1855. Karel Orel) /5-10/. | |
1. | Zázračný lékař /11-28) Viz Menšík 1856, č. 83. |
2. | Chudý mladý rybář /28-37/. Viz Pleskáč č. 27. |
3. | Jan zahradník /37-50/. Tille I, 219n., zvl. 234n., II/2, 468n. (Dívka kouzelnice / Dívky ptáci — zvláštní text). Srov. Menšík 1856, č. 91; Menšík 1862, I, č. 10; Menšík 1862, IV, č. 28, Pleskáč č. 9; Soukop č. 11, č . (29). Antologie č. 72. |
4. | Malíř a kupec /51-65/. Viz Pleskáč č. 23. |
5. | Holoubek a jestřáb /65-71/. Viz Menšík 1856, š. 94. Antologie č. 73. |
7. | Ráček hadač /71-76/. Tille I, 259n., zvl. 266n., II/2, 475 (Domnělý hadač / Rak). Polívka IV, 501 n. AT 1641. Antologie č. 74. |
6. | Podivní manželé /77-103/. Viz Menšík 1856, č. 80. Antologie č. 75. |
7. | Bratr, sestra, obr a princezna /103-137/. Tille II/1, 252n. (Pout do Kompostely / Dar sv. Jakuba). Polívka II, 72n. AT 315 (590). Antologie č. 76. |
8. | Honza, švec a kupcova dcera /137-153/. Viz Pleskáč č. 35. |
9. | O velikém hříšníku opilci /153-162/. Farář s baronem se domluví na jednoho opilce. Když se jednou zpije do němoty, odvezou jej na zámek a předstírají, že je v nebi, potom v pekle a tam že jej budou za jeho opilství mučit. Nakonec jej odvezou domu, opilec se napraví. AT 1531, srov. 835*, 835 A*. |
10. | Karel a Naninka /163-179/. Viz Menšík 1856, č. 87. |
11. | Vojtěch, syn rybářův /179-193/. Tille II/1, 357n., II/2, 498 (Princezna vysvobozená a zrazená / Nedodržený slib). Polívka 115n. AT 400. Viz Soukop č. 21. |
12. | Soused a jeho pacholek /193-203/. Tille I, 171n. (Čert čeledín). Polívka IV, 117n. AT 81O A. |
13. | Dva bratří Petr a Bukač /203-225/. Viz Pleskáč č. 25. Antologie č. 77. |
14. | Josef, syn krejčího /226-230/. Tille I, 6n., II/1, 135 (Aladdín / Aladdínova lampa). Polívka II, 417n. AT 561. Srov. Soukop č. (26). Antologie č. 78. |
15. | Troje vyvolení /230-235/. Viz Menšík č. 68. |
16. | Žebrák a zloděj /235-237/. Lenoch se živí žebrotou, ukradne sekyru, ta mu upadne a poraní nohu. S rýmovanými vložkami. |
17. | Dvě sestry /237-246/. Viz Menšík č. 86. |
❦
Karel Orel: „Moravské národní pohádky a pověsti z okolí kamenického“, in: Moravské národní pohádky a pověsti. Ze sbírek J. S. Menšíka, J. Pleskáče, K. Orla, J. Soukopa a V. Švédy. Text vybrali, předmluvu napsali a poznámkami, slovníčkem a mapou opatřili Oldřich Sirovátka a Marta Šrámková. K vydání připravila a jazykovou poznámku napsala Jarmila Víšková. Klasické sbírky českého folklóru, svazek 4. Lidové umění slovesné. Řada A, svazek 27. Praha, Odeon 1983, str. 175-275. ❦ | |
|
Literatura.
Zkratky | |
AT |
Aarne, Antti — Thompson, Stith: The Types of the Folktale. A Classification and Bibliography. Antti Aarne's Verzeichnis der Märchentypen (FF Communications No. 3) Translated and Enlarged by Stith Thompson – Indiana University. Second Revision. FF Communications No. 184. Academia Scientiarum Fennica. Helsinki 1961. |
Polívka |
Polívka, Jiří: Súpis slovenských rozprávok I–V. Turčiansky Sv. Martin 1923—1931. |
Tille | Václav Tille: Soupis českých pohádek I, II/1–2. Praha 1929—1937. |
PoznámkaAnotace k textům jsou převzaty z komentářů Oldřicha Sirovátky a Marty Šrámkové (1983). Číslování ponecháno podle vydavatele Kuldy. |